サマリ vmware-tools ではなく open-vm-tools を使います。(vmware tools でも出来るだろうけど、いまどきは open-vm-tools でしょ） とりあえずマウントするだけなら案外あっさりと行きます。 一般ユーザでも mount / unmount したいならばちょいと設定変更…